Archives pour l'étiquette Unesco

Le Musée Plantin-Moretus

Par Marine Schmets

Le Musée Plantin-Moretus possède les presses à imprimer les plus anciennes du monde.

Lorsque l’eau côtoie(1) la ville, grâce à des canaux ou à la présence d’un port, elle en fait bien souvent un carrefour d’échanges, qu’ils soient commerciaux ou intellectuels.
Au XVIe siècle, dans la ville portuaire d’Anvers, à quarante-cinq kilomètres au nord de Bruxelles, le retour des colons après la découverte de nouveaux continents et de nouvelles routes commerciales a ouvert l’horizon des savants européens. Les nouvelles connaissances, pour être relayées(2), sont alors converties en produits commerciaux : les livres.
Christophe Plantin et son gendre(3) Jan Moretus mettent alors sur pied un duo de choc : ils sont les premiers imprimeurs à l’échelle industrielle. Avec ses seize presses(4), ses trente-deux imprimeurs, ses vingt typographes et ses trois correcteurs, la maison est alors la plus grande entreprise typographique au monde. Aujourd’hui, on parlerait de success story familiale : trois cents ans d’impressions de livres !
La maison est aujourd’hui un musée, le seul musée classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, peut-être parce qu’il présente de multiples facettes. En effet, que vous soyez amateur de technique, de littérature, d’architecture ou encore d’horticulture, vous trouverez quelque chose à admirer dans ce musée. Il abrite d’abord les deux presses à imprimer les plus anciennes au monde (environ 1600) et six autres presses qui fonctionnent encore (des XVIIe et XVIIIe siècles), mais aussi vingt mille caractères en plomb et une bibliothèque. Cette dernière servait au départ d’archives pour l’imprimerie.
Par la suite, les conservateurs successifs ont fait des efforts conséquents pour vous permettre de la visiter, encore aménagée comme celle d’un humaniste du XVIIe siècle, avec tous ses objets caractéristiques (pupitres(5), globes(6), bustes(7), …) ; d’autre part, ils ont précieusement conservé toutes les éditions Plantin-Moretus, ainsi que de nombreux manuscrits, incunables(8) et gravures originales. Enfin, l’écrin(9) de cette collection est tout aussi appréciable : la maison des Plantin était déjà une attraction touristique à l’époque. Des rois, des princes et des érudits(10) accouraient pour venir la visiter et flâner(11) dans sa cour intérieure et son jardin.
Dans la librairie, tout est encore en place pour le commerce des livres (comptoir, étagères, même les balances pour vérifier les pièces d’or et d’argent). Alors si vous en avez l’occasion, acceptez un jour cette invitation à remonter le temps.

Lexique
1. côtoie (v. côtoyer) : est voisine de
2. être relayées (v. relayer. Passif) : être transportées, véhiculées
3. gendre (n. m.s.) : mari de sa fille
4. presses (n. f.p.) : machines pour imprimer des livres
5. pupitres (n. m.p.) : bureaux
6. globes (n. m.p.) : représentations du globe terrestre, mappemondes
7. bustes (n. m.p.) : statues du haut du corps
8. incunables (n. m.p.) : livres anciens, imprimés avant 1500
9. écrin (n. m.s.) : contenant, boîte, élément qui contient
10. érudits (n. m.p.) : personnes très cultivées
11. flâner (v.) : se promener

téléchargez gratuitement la version imprimable de ARTS

Je souhaite recevoir la newsletter

Belle Côte d’Ivoire

Par Mamadou Berthé

L’ Afrique a été explorée de fond en comble(1) par de nombreuses expéditions européennes. Pourtant, elle reste un continent encore mal connu à ce jour. Les nombreux Européens qui visitent l’Afrique malgré les idées préconçues, repartent avec beaucoup de clarté et de retenue dans leur nouveau point de vue : l’Afrique n’est pas un ensemble de pays malfamés(2) en proie aux famines(3), épidémies et guerres, comme certains veulent nous le faire croire ; l’Afrique abrite des endroits paradisiaques qu’il faut se donner l’opportunité et le temps de visiter.
En ce qui concerne la Côte d’Ivoire, mon pays, je n’ai pas la prétention d’égrener(4) la liste de tous les sites touristiques car il en existe des milliers mais les touristes repartiront très certainement satisfaits et comblés.

Située en Afrique de l’Ouest entre l’équateur et le tropique du Cancer, la Côte d’Ivoire a une frontière naturelle avec le golfe de Guinée et l’océan Atlantique. Abidjan, qui est sa capitale économique, regorge de nombreuses attractions touristiques.
Dans le quartier des affaires appelé aussi le Plateau, le Musée national ouvre fièrement ses portes au visiteur qui est enchanté de découvrir l’histoire de ce pays à travers des outils, des instruments de musique, de la poterie,… Non loin de là, se dresse la cathédrale Saint-Paul inaugurée en grande pompe(5) par le pape Jean-Paul II. De nombreux fidèles et

Yathin S Krishnappa

anonymes viennent d’autres pays pour des visites de recueillement dans le calme et la tranquillité. Vous avez aussi le choix entre la visite du zoo d’Abidjan pour découvrir de plus près toutes sortes d’animaux et celle du Parc national du Banco avec sa faune, sa flore et ses essences rares.

Si l’on décide d’aller à la rencontre d’autres curiosités, la ville de Grand-Bassam située à une quarantaine de kilomètres à l’est d’Abidjan, est l’endroit idéal car c’est une grande station balnéaire. Première capitale de la Côte d’Ivoire de 1893 à 1900, cette ville a conservé de nombreux vestiges de la colonisation. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, elle vous laissera des souvenirs inoubliables.

Votre séjour pourra se poursuivre par la visite du Musée du costume qui est un aperçu de l’art vestimentaire ivoirien ; le centre de céramique et le phare(6) retiendront aussi votre attention.

La plus grande attraction touristique est sans conteste la basilique Notre-Dame de la paix qui se trouve à Yamoussoukro, la capitale politique et administrative située dans le centre du pays. Ce joyau(7) architectural qui se dresse dans toute sa splendeur est reconnu comme le plus grand édifice religieux chrétien au monde.
Dans cette même ville, un autre endroit prisé(8)  des touristes et des curieux est le lac artificiel autour du palais présidentiel qui est bourré(9) de gigantesques crocodiles. Au centre-ouest, le parc national de la Marahoué, lui aussi classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, regorge des nombreuses espèces animales.
Au nord-ouest du pays, la ville de Man offre un relief très montagneux et mérite bien son surnom de ville aux dix-huit montagnes. Une randonnée sur les nombreux ponts de lianes(10) de la région ainsi que la découverte des magnifiques cascades offre un spectacle unique et idyllique.

Au centre de la Côte d’Ivoire, la ville de Katiola est renommée pour ses potières(11) dont les œuvres d’art ont conquis de nombreux visiteurs. Plus au nord, c’est la région de Korhogo qui est reconnue pour ses villages de tisserands(12), dont la dextérité et le savoir-faire ont largement dépassé les frontières du pays. Le littoral est et ouest ivoirien offre de magnifiques plages qui sont propices au repos et aux loisirs.
Comme vous pouvez le voir, chaque région de la Côte d’Ivoire renferme des lieux exceptionnels.
Venez donc nous rendre visite !

Lexique :
1. de fond en comble (exp.) : partout, parfaitement, complètement
2. malfamés (adj. m.p.) : mal fréquentés
3. famines (n. f.p.) : périodes de manque de nourriture
4. égrener (v.) : lire la liste
5. en grande pompe (exp) : en grande cérémonie
6. phare (n. m.s.) : haute construction qui permet aux bateaux
de situer l’entrée d’un port
7. joyau (n. m.s.) : bijou
8. prisé (adj. m.s.) : apprécié
9. bourré (adj. m.s.) : plein
10. lianes (n. f.p.) : branches souples et résistantes
11. potières (n. f.p.) : femmes qui fabriquent des poteries
12. tisserands (n. m.p.) : personnes qui tissent, fabriquent du tissu

téléchargez gratuitement la version imprimable de AFRIQUES 60

Je souhaite recevoir la newsletter

Marrakech, la ville rouge

Un peu d’Histoire

Marrakech a été fondée en 1071, sous la dynastie(1) des Almoravides. Ce peuple très tourné vers la religion construit alors de nombreuses mosquées et écoles coraniques(2). Marrakech prend rapidement de l’importance et devient un site stratégique qui organise le trafic entre le Maghreb et l’Afrique subsaharienne(3).

Lire la suite →