Archives pour l'étiquette Suzanne Lebeau

Contes adaptés au théâtre

Par Christelle Ducrot

Enfance et éducation, le thème du mois, en littérature… Je pense immédiatement aux histoires du soir et aux contes des veillées. Métaphoriques et didactiques. Les contes traditionnels véhiculent toujours des valeurs et un sens moral universel.
Cependant, leur lecture en langue étrangère n’est pas forcément facile. Temps du passé et vocabulaire désuet peuvent en rendre la compréhension difficile pour des locuteurs non natifs. Je vous présente une alternative encore peu diffusée : les contes adaptés au théâtre.

Pour lire la suite …