Louise Labé est née vers 1524 dans une famille bourgeoise. Son père est un riche cordier. Il lui fait donner une très bonne éducation, ce qui est inhabituel à cette époque-là pour les filles. Elle apprend l’italien, le latin, le…
Lire la suiteÉtiquette : langue
On s’entraîne pour le DELF
Le niveau B1 A ce niveau dit « intermédiaire », l’utilisateur peut comprendre les points essentiels quand un langage clair et standard est utilisé. Il peut se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées en voyage dans une région où le français…
Lire la suite
Semer la zizanie
L’expression est jumelle de « séparer le bon grain de l’ivraie ». La zizanie est une mauvaise herbe, l’ivraie (zizania en bas latin ecclésiastique), une plante de la famille des graminées, dite aussi « ivraie enivrante », qui a la…
Lire la suite
La concordance des temps
La concordance des temps est l’ensemble des règles qui coordonnent les temps des différents verbes de la phrase. Lorsqu’une phrase est composée de deux parties (la proposition principale et la proposition subordonnée), le temps du verbe de la seconde peut…
Lire la suite
Quiz
Par Florence Teste Cochez les phrases correctes. Attention : plusieurs réponses sont parfois possibles. 1. Je voudrais un kilo des tomates. Donnez-moi trois tranches de jambon. J’ai envie de manger beaucoup des gâteaux. J’ai besoin d’une tasse du café. Pour…
Lire la suite
Mohed Altrad l’écrivain
Par Florence Teste Comment présenter Mohed Altrad ? C’est un Français d’origine syrienne. C’est un brillant homme d’affaires. C’est le président de l’un des plus grands clubs de rugby de France. C’est le bienfaiteur de nombreuses associations caritatives. Et c’est…
Lire la suite
L’écotourisme chez le peuple naso du Panama
Marine de Beaufort Fondatrice de Voy’agir Expert du tourisme responsable, VOY’AGIR est heureux de vous proposer cette rubrique. Chaque mois, nous mettons en avant une action ou une initiative remarquable qui vous permet d’être un voyageur responsable et de voyager…
Lire la suite
Petit guide pour mieux comprendre son professeur
Par Céline Mézange tenseigne-tu.com Lorsque l’on apprend une langue, on se laisse souvent guider par les choix de son enseignant qui nous propose une progression, des thématiques de travail, des contenus grammaticaux, etc… Il y a des activités que l’on…
Lire la suite
Témoignage étudiant : Ian l’écossais
Ludo expression : http://en.ludoexpression.com/ Ma vocation était d’être expert-comptable ; j’étais directeur de finance d’une société privée où on produisait une liqueur de whisky en Écosse. Après avoir travaillé pendant trente-huit ans, j’ai décidé de « faire une boucle » et de réapprendre la…
Lire la suite
L’Institut français, au service de la promotion du français dans le monde
L’Institut français est l’opérateur de l’action culturelle extérieure de la France. Sous la tutelle du ministère français des Affaires étrangères et du développement international (MAEDI), sa mission est de promouvoir la culture et la langue françaises à l’international.
Lire la suite
Prof de français ? J’aime ça !
Mon rêve depuis toute petite était de parcourir le monde, de découvrir de nouvelles cultures et de faire partager la mienne. J’ai donc décidé de faire des études de langues à l’université pour trouver un travail qui me permettrait de…
Lire la suite
La réforme de l’orthographe, pourquoi en parler ?
Sophie Muller Chef de produit Cordial Cette réforme a plus de vingt cinq ans, pourtant elle n’a jamais vraiment été appliquée en France. En effet, les tentatives de changement dans la langue par la loi ont toujours été inefficaces. La…
Lire la suite
Les articles
Par Florence Teste Les articles définis : Ils accompagnent un nom qui est clairement déterminé ou dont on a déjà parlé avant ou encore qui est connu de tous. Est-ce que tu vois la maison qui est bout de la…
Lire la suite
La langue savoyarde, le francoprovençal
Par Laura Tejeda Meza Le francoprovençal est une langue qui rassemble plusieurs parlers(1) de la région Rhône-Alpes, les principaux sont : le lyonnais, le stéphanois, le savoyard et le français de Suisse. C’est un grand mélange qui a des ressemblances avec…
Lire la suite
L’expression du temps
Par Florence Teste Il n’est pas toujours facile d’utiliser les expressions du temps car elles sont nombreuses. Elles peuvent marque le moment, la durée, la simultanéité, l’immédiateté, … Choisissez bien ! Pour lire la suite …
Lire la suite
Faire le pied de grue
Chronique par Yvan Amar de RFI Radio France Internationale (RFI) met à disposition chaque semaine, sur son site Internet (http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp), une émission radiophonique de deux à trois minutes destinée à éclairer l’étymologie et/ou le contexte d’utilisation d’un mot lié à…
Lire la suite
Les emprunts du français à l’anglais
Par Florence Teste Le français est une langue vivante. À ce titre, elle s’enrichit très régulièrement de nombreux emprunts pris aux langues étrangères. Nous ne pouvons pas tous les citer mais voyons ici quelques cas d’emprunts à la langue anglaise.
Lire la suite
Les registres de la langue
Par Florence Teste Le registre de langue est l’utilisation sélective du lexique, de la grammaire et de la prononciation. Il s’agit ainsi d’adapter son langage à une situation. Le choix du registre de langue donne des indications sur le milieu…
Lire la suite
Francophonie et société civile : complémentarité et valeur ajoutée
par Anne Marie Cordelle, Présidente du Cercle Richelieu Senghor de Paris Si la Francophonie institutionnelle est née d’une volonté politique, la francophonie existait avant dans la société civile. Elle s’entendait grâce aux personnes partageant et utilisant dans leurs activités professionnelles…
Lire la suite
L’expression du temps
Par Florence Teste Il existe beaucoup de façons d’exprimer le temps : le moment, la durée, la simultanéité, la répétition, etc. Voici une liste de mots et de locutions qui vous permettront de donner des précisions sur le temps.
Lire la suite
Un pays, des visages
par Jessy Goffi Peuples aux chemins parallèles, destinée découpée, histoire toujours en marche… La Belgique est un pays qui a su développer une identité nationale malgré les différences évidentes qui persistent encore aujourd’hui. Pour lire la suite…
Lire la suite
Heureusement, les Canadiens ont de l’humour…
Par Mélanie Hernandez et Damien Douillard Nous avons tous des idées reçues, des stéréotypes en tête concernant les communautés et les peuples dont on ne fait pas partie. Ici, nous allons passer en revue(1) quelques clichés que les Français perçoivent…
Lire la suite
La Louisiane, pot-pourri(1) de cultures francophones
par Damien Douillard Entretien avec Joseph Dunn Joseph Dunn est né et a grandi en Louisiane, aux États-Unis. Passionné par le français, il s’est toujours impliqué pour sa défense. Il a occupé différentes fonctions, notamment au Consulat général de France…
Lire la suite
Qui sont les Franco-Américains ?
par Damien Douillard Quel point commun existe-t-il entre ces Américains : l’auteur Jack Kerouac, le comédien Matt LeBlanc ou Jackie Kennedy, épouse de JFK ? Et bien, ce sont tous des Franco-Américains. Pour un Français, un Franco-Américain est un citoyen qui…
Lire la suite
Georges Brassens
par Alexis Caucigh Dans cette chronique, je souhaiterais vous parler d’un artiste qui compte beaucoup pour moi. Il a bercé mes premières écoutes musicales. J’ai appris à jouer de la guitare un peu grâce à lui, et nous avons tous,…
Lire la suite
Les mots oubliés
par Maxime Roy www.lemotpourlafri.me Rédhibitoire adj. (du latin redhibere : restituer) Qui constitue un obstacle radical. Exemple : La décision qu’il venait de prendre serait rédhibitoire pour la suite. Synonymes : définitif, incontournable
Lire la suite
Les francophones du Canada
par Damien Douillard Parmi les francophones d’Amérique du Nord, le plus ancien foyer(1) de population de langue française se trouve surtout à l’est du Canada et regroupe principalement les Québécois et les Acadiens. Mais on peut aussi trouver des gens…
Lire la suite
4N Média
http://www.4nmedia.com/ Le groupe 4N Media propose une aide particulièrement appréciable dans l’apprentissage d’une langue : le contact quotidien. Des vidéos provenant directement des dépêches de l’AFP (Agence France Presse) sont proposées. Courtes (de 2 à 3 mn), elles peuvent être,…
Lire la suite
L’écriture journalistique
par Florence Teste Pour quelques séances, nous allons délaisser l’aspect grammatical de la langue : je vous propose de vous faire entrer dans le monde du journalisme et plus particulièrement celui de l’écrit.
Lire la suite
Mes études sur l’île
par Lukas Ryter Je m’appelle Lukas, j’habite en Suisse, dans la partie germanophone et j’ai 20 ans. Je vais passer ma « maturité » dans un an. C’est un examen scolaire généraliste, très important dans le cursus suisse. Ce que je redoute(1)…
Lire la suite
Entretien exclusif avec Anna Gavalda
par Krystelle Jambon Quel rapport entretenez-vous avec la langue française ? Passionnel ? De lutte, à cause de l’orthographe ? La langue française est ma meilleure amie, ma confidente(1), ma consolante(2), ma boîte à outils, ma rustine(3), ma trousse de…
Lire la suite