Par Elodie Ressouches www.bonjourinsitu.com Un Français sur dix y a participé l’année dernière. Où ? Dans un festival ! Les festivals, « festoches » en argot, sont des séries de concerts sur plusieurs jours proposés tout à la fois dans des parcs…
Lire la suiteÉtiquette : france
Johnny est parti !
Serge Gainsbourg lors d’une émission mémorable en 1986 (Apostrophes) avait déclaré que la chanson était un art « mineur », par opposition à la peinture, la musique ou encore la littérature en ceci qu’elles nécessitent une initiation. Il avait été…
Lire la suite
Le tour de France des pâtisseries
Avez-vous lu Le tour de Gaule d’Astérix ? Dans cette bande dessinée de René Goscinny et Albert Uderzo sortie en 1965, le petit Gaulois Astérix et son grand et gros compagnon Obélix lancent un défi à Jules César : ils…
Lire la suite
L’invention du vaccin BCG
Peu de personne ayant subi dans leur jeunesse l’inoculation(1) du fameux BCG connaissent la signification de cet acronyme(2). Il s’agit du vaccin « bilié(3) de Calmette et Guérin », du nom de leurs découvreurs. On croit souvent que le B…
Lire la suite
La gauche et la droite en France
Si vous lisez cet article après le 7 mai, vous connaissez déjà le nom du nouveau président de la République française. A l’heure où nous écrivons, la campagne officielle est lancée et la gauche et la droite sont fortement mobilisées…
Lire la suite
Les élections
Florence Teste Comme vous le savez certainement déjà, les élections présidentielles sont en train de se dérouler à l’heure où nous mettons sous presse. Nous ne connaissons donc pas encore les résultats de ce choix qui semble avoir plus que…
Lire la suite
Les journées européennes du patrimoine
Depuis 1984, chaque année, le troisième dimanche du mois de septembre voit défiler de nombreux touristes à l’occasion des Journées européennes du patrimoine. Pour lire la suite…
Lire la suite
Nihao Lyon
Nihao Lyon est une association lyonnaise qui a été fondée par Julie, une jeune enseignante de français qui a passé plusieurs années en Chine. J’ai eu la chance de travailler avec elle et je suis très heureuse de vous la…
Lire la suite
Quand la France était romaine
http://bonjourinsitu.com/fr/ Vous connaissez Lyon, mais savez-vous que cette ville a été pendant trois siècles la capitale de la France, qui était alors la Gaule ? Située dans le « couloir » du Rhône, Lyon occupe une position stratégique dans la circulation nord-sud…
Lire la suite
Quiz
Connaissez-vous Lyon ? Voilà quelques questions pour tester vos connaissances sur cette magnifique ville. Attention, certaines questions présentent plusieurs réponses justes. Pour faire le quiz télécharger le PDF !
Lire la suite
Les envies de voyage des Français
Elodie Ressouches Chaque année, ont lieu dans les villes françaises de nombreux « salons du tourisme ». Ce sont des expositions consacrées au voyage, où l’on découvre les destinations à la mode, les nouvelles activités et de manière générale les tendances de…
Lire la suite
Artisans d’art sur la Côte d’Azur
BIOT Biot est un petit village situé près de Cannes. Son histoire a débuté il y a deux mille ans : de nombreux vestiges romains s’y trouvent. Visitez le musée Fernand Léger et l’églie Ste Marie-Madeleine et surtout, promenez-vous dans…
Lire la suite
Les métiers d’art en France
Certains sont célèbres, comme Lalique et les bijoux « Art nouveau », Boulle et la marqueterie ou encore Vuitton et les malles de voyage. D’autres en revanche sont restés anonymes, tels les tailleurs de pierre de Notre- Dame de Paris….
Lire la suite
Faire du sport pour ne pas broyer du noir
Laura Tejeda Meza Sans aucun doute, faire du sport impacte de façon positive la santé physique. Mais cette activité a aussi une forte répercussion sur la santé mentale et morale. Que ce soit un petit coup de blues ou une…
Lire la suite
Les célébrations des armistices des deux guerres
Philippe Jeanmichel Parmi les traditions importantes en France, la volonté d’honorer ceux qui ont perdu la vie lors des guerres a débuté à la suite de la guerre franco-allemande de 1870. Celle-ci avait déjà eu pour conséquence la construction de…
Lire la suite
Le Berry Un secret bien gardé
Le Berry est le cœur géographique de la France. Cette belle province rurale, qui s’étend sur les départements du Cher et de l’Indre se trouve au sud de la région Centre-Val de Loire. Loin des sites touristiques surpeuplés, le Berry…
Lire la suite
Les traditions en France
La rubrique « Vivre en France » vous propose chaque mois un article sur la vie quotidienne à la française. Découvrez le portrait de la société d’aujourd’hui grâce à des faits, des chiffres et des anecdotes réunis par INSITU. En France, qui dit décembre dit fêtes de fin…
Lire la suite
A l’école d’antan
Quand on regarde ce qu’est l’école aujourd’hui, les personnes de ma génération (nées dans les années soixante) ne peuvent pas s’empêcher de ressentir de la nostalgie. Tout est si différent en ce XXIe siècle ! Bien sûr, nous trouvons toujours…
Lire la suite
Les nouvelles technologies en France
Elodie Ressouches www.bonjourinsitu.com La rubrique « Vivre en France » vous propose chaque mois un article sur la vie quotidienne à la française. Découvrez le portrait de la société d’aujourd’hui grâce à des faits, des chiffres et des anecdotes réunis par INSITU. Ah, qu’il est loin le Minitel !…
Lire la suite
La Cité des sciences et de l’industrie 30 ans de découvertes
Marie-Laurence Meckler-Leluc Depuis son ouverture en 1986, des millions de petits Parisiens en sortie scolaire ou en famille, de touristes et d’esprits curieux se rendent chaque année à la Cité des sciences et de l’industrie. Situé au Parc de la…
Lire la suite
Mon oncle, Jacques Tati
Patricia Favreau Connaissez-vous la machine à faire sauter le steak ? La bouilloire(1) qui rebondit ? Le thermomètre à œufs ? Vous pouvez voir ces objets futuristes dans le film Mon Oncle, réalisé en 1956 par Jacques Tati. Le film…
Lire la suite
L’art en France
Elodie Ressouches L’art naïf Les Québécois parlent d’« art indiscipliné », les Français l’appellent « naïf ». Le terme aurait tout d’abord qualifié Henri Rousseau, dit Le douanier Rousseau. Cet artiste de la première moitié du XIXe siècle peignait en…
Lire la suite
Pondichéry, un petit air de Provence en Inde
Entre pain au chocolat, divinités hindoues et architecture coloniale, Pondichéry est une ville nichée dans le Golfe du Bengale à l’ambiance unique ! Pondichéry, une ville indienne « VaNakkam ! », c’est ainsi qu’on nous salue en langue tamoule. Nous…
Lire la suite
Alexandre Dumas
Par Florence Teste Alexandre Dumas est né en 1802. Son père est un général de la Grande armée de Napoléon ; il est lui-même le fils du marquis de La Pailleterie et d’une esclave noire de Saint-Domingue. Dumas est donc…
Lire la suite
La radio en France
Apparue il y a plus d’un siècle, la radio s’est véritablement développée en France entre les deux premières guerres mondiales. Elle reste monopole d’état jusqu’au début des années 1980, période où le président François Mitterrand décide de « libérer » les ondes….
Lire la suite
Chanter en français et rencontrer un succès international est-il possible ?
La question s’est posée à l’occasion de la soixante-et-unième édition du Concours Eurovision de la chanson qui s’est tenue le samedi 14 mai à Stockholm (Suède). En effet, tous les candidats ont interprété leur chanson avec des paroles en anglais…
Lire la suite
Vianney, musicien et voyageur
Connaissez-vous les Victoires de la musique ? Cela pourrait s’apparenter aux Césars ducinéma : plusieurs artistes sont nommés dans différentes catégories comme « la chanson de l’année », « l’artiste féminine », « l’album révélation », « le clip vidéo » ou encore « le spectacle musical », et l’un…
Lire la suite
Les institutions des Français
Elodie Ressouches propose des cours et des séjours «in situ» à Montpellier En lisant cette édition de LCFF, vous apprenez tout des institutions de la France. Mais connaissez-vous les institutions… des Français ? Ces institutions-là n’ont rien d’officiel, et pourtant, en…
Lire la suite
Le jardin du Luxembourg
Par Marie- Laurence Meckler-Leluc Situé du côté rive gauche de la Seine, c’est peut-être le jardin parisien le plus apprécié des habitants et des touristes. On y croise des couples main dans la main ou des enfants qui s’amusent au…
Lire la suite
Les symboles de la France
Par Fanny Touret Trois symboles sont nommément inscrits dans notre Constitution : le drapeau tricolore, l’hymne national La Marseillaise (voir en page 8) et la devise «Liberté-Egalité-Fraternité». Mais on trouve aussi le coq ou encore la Marianne. Le drapeau est…
Lire la suite
Les Monuments historiques
Par Florence Teste Les monuments historiques apparaissent comme les témoins des époques révolues. La France a depuis très longtemps accordé une place importante à ces édifices ou à ces objets qui ont fait notre Histoire et qui ont ainsi participé…
Lire la suite
La Marseillaise dans tous ses états
Par Florence Teste Une grande partie des habitants de notre planète a déjà entendu les premières notes de l’hymne national français La Marseillaise. Pas vous ? Ecoutez donc l’introduction de All you need is love, des Beatles, en 1967. https://www.youtube.com/watch?v=dsxtImDVMig…
Lire la suite
IMAGIER LCFF: MARSEILLE
Téléchargez l’imagier numéro 39 sur Marseille !
Lire la suite
La Provence nous ouvre ses portes
Par Axelle Négrignat Deuxième ville de France par sa population, Marseille appartient à une région dont le nom seul permet de s’évader : la Provence. Entre Alpes et Méditerranée, dans le sud-est de la France, la Provence flirte avec l’Italie…
Lire la suite
Plus belle la vie
Par Florence Teste Plus belle la vie est une série télévisée hors norme(1) à la télévision française : elle présentera son trois-millième épisode dans quelques semaines ! Elle est diffusée depuis 2004, du lundi au vendredi, toute l’année, à 20h25…
Lire la suite
Michaela, l’Autrichienne marseillaise
Michaela (23ans, Autriche) Etudiante à l’Alliance Française de Marseille-Provence Passionnée par les langues et les cultures étrangères, j’ai vite trouvé mon chemin. En 2012, je me suis inscrite à l’université des langues à Graz (Autriche) pour étudier le français et le…
Lire la suite
Marseille, carrefour multiculturel
Par Laura Tejeda Meza Loin des stéréotypes qui décrivent cette ville comme violente et dangereuse, Marseille est une terre d’accueil, une ville vibrante(1) et cosmopolite emplie de richesses culturelles dont le principal trésor est… ses habitants !
Lire la suite
Quiz
Par Florence Teste Cochez les phrases correctes. Attention : plusieurs réponses sont parfois possibles. 1. Je voudrais un kilo des tomates. Donnez-moi trois tranches de jambon. J’ai envie de manger beaucoup des gâteaux. J’ai besoin d’une tasse du café. Pour…
Lire la suite
La cour de Babel de Julie Bertuccelli
Par Romain Devaux Ce mois-ci, LCFF vous fait découvrir l’envers du décor des écoles de FLE. A cette occasion, nous avons choisi de vous présenter le documentaire de Julie Bertuccelli qui a posé ses caméras et ses micros dans la…
Lire la suite
La France insolite 10 sites à découvrir
Par Marie-Laurence Meckler-Leluc Vue d’ailleurs, la France des cartes postales, c’est d’abord Paris et sa tour Eiffel, la Provence et ses champs de lavande ou encore la Loire et ses châteaux. Il existe aussi une France plus secrète, sauvage ou…
Lire la suite
Etre une famille en France
Par Elodie Ressouches La rubrique « Vivre en France » vous propose chaque mois un article sur la vie quotidienne à la française. Découvrez le portrait de la société d’aujourd’hui grâce à des faits, des chiffres et des anecdotes réunis par INSITU. « C’est pour mon père, ma mère,…
Lire la suite
Témoignage étudiant : Ian l’écossais
Ludo expression : http://en.ludoexpression.com/ Ma vocation était d’être expert-comptable ; j’étais directeur de finance d’une société privée où on produisait une liqueur de whisky en Écosse. Après avoir travaillé pendant trente-huit ans, j’ai décidé de « faire une boucle » et de réapprendre la…
Lire la suite
Comment valoriser le plurilinguisme à l’école ?
La France est un pays officiellement monolingue : le français est la seule langue officielle. Mais malgré la représentation souvent répandue selon laquelle les Français sont monolingues, ils ne le sont pas tous. Beaucoup ont une langue maternelle autre que…
Lire la suite
L’Institut français, au service de la promotion du français dans le monde
L’Institut français est l’opérateur de l’action culturelle extérieure de la France. Sous la tutelle du ministère français des Affaires étrangères et du développement international (MAEDI), sa mission est de promouvoir la culture et la langue françaises à l’international.
Lire la suite
La réforme de l’orthographe, pourquoi en parler ?
Sophie Muller Chef de produit Cordial Cette réforme a plus de vingt cinq ans, pourtant elle n’a jamais vraiment été appliquée en France. En effet, les tentatives de changement dans la langue par la loi ont toujours été inefficaces. La…
Lire la suite
La petite fille de Monsieur Linh Philippe Claudel
Voici un court roman de Philippe Claudel que vous allez prendre plaisir à lire et même à relire ! Le sujet de l’immigration et de la difficile intégration des réfugiés y est abordé avec beaucoup de poésie, dans une langue…
Lire la suite
Dunkerque le grand port français de la Mer du Nord
Par Marie-Laurence Meckler-Leluc Troisième port de commerce de l’Hexagone après Marseille et Le Havre, ville de marins irriguée(1) par une multitude de bassins et canaux, Dunkerque est imprégnée dans ses murs et dans son âme de la culture flamande qu’elle…
Lire la suite
La Saint Valentin
Par Sandrine Varlet/ conseillère en image Professionnelle de la mode et du style Facebook : LIGNE Coiffure/Relooking Chères lectrices, une soirée « pas comme les autres » approche à grand pas … ! Si je vous dis « glamour et amour »…
Lire la suite
Quiz LCFF
Avez-vous bien lu tous les numéros de LCFF en 2015 ? Voici quelques questions qui vous permettront de tester vos connaissances sur la langue et la culture françaises. Toutes les réponses se trouvent dans les numéros 25 à 35 (et…
Lire la suite
La pomme de terre, vedette du Nord
Par Florence Teste La nouvelle région Nord-Pas-de-Calais-Picardie fournit à elle seule les deux tiers de la production nationale de pommes de terre. Vous pouvez donc vous douter que les façons d’accommoder la pomme de terre sont nombreuses et variées !
Lire la suite
Dunk… de toi* Dunkerque
Michel Treutenaere Conseiller de coopération et d’action culturelle près l’ambassade de France à Sri Lanka, amoureux de Dunkerque, la ville de ses ancêtres. Dunkerque mérite d’être mieux connue, autrement qu’à travers les préjugés véhiculés par un film à succès, si…
Lire la suite
Faire du sport
Par Elodie Ressouche propose des cours et des séjours «in situ» à Montpellier : cours nomades, enseignement personnalisé et projets décalés pour apprendre en immersion ! «Vivre en France» vous propose chaque mois un article sur la vie quotidienne à la française….
Lire la suite
La famille Chedid une histoire de musique
Par Kahina Chouiter Le point commun entre Louis, Matthieu, Joseph et Anna est évidemment la musique mais pas seulement : ils sont également de la même famille ! Eh oui, Louis est le père des trois autres musiciens. Il a…
Lire la suite
Limoges la ville aux multiples talents
Par Marie-Laurence Meckler-Leluc Sa labellisation en tant que « ville d’art et d’histoire » lui va à merveille. Riche d’un passé deux fois millénaire et d’un savoir-faire unique dans le travail de la porcelaine, de l’émail(1), du vitrail(2) et de la céramique,…
Lire la suite
Je vais bien ne t’en fais pas de Philippe Lioret
Par Romain Devaux Lili et Loïc sont jumeaux ; bien plus que de simples frères et sœurs, ils entretiennent une relation fusionnelle qui leur permet de survivre au sein de leur famille, les Tellier. Seulement voilà, en rentrant de ses vacances…
Lire la suite
L’article zéro
Par Florence Teste Dans le numéro précédent, nous vous avons proposé un point de grammaire sur les articles. Ce mois-ci, il s’agit à l’inverse de l’absence de l’article ; c’est ce que l’on appelle «l’article zéro». Il y a en…
Lire la suite
Annecy, la perle des Alpes françaises
Située entre Grenoble et Genève, au bord du lac qui porte son nom, Annecy offre une vie agréable au rythme de la montagne, avec des hivers froids où l’on peut profiter des sports de glisse et des étés doux qui…
Lire la suite
Le crozet de Savoie : une bonne pâte !
Par Marie-Laurence Leluc-Meckler J’ai découvert cette délicieuse spécialité savoyarde il y a quelques années dans un restaurant du Vieil(1) Annecy. C’était le début du printemps, il faisait encore frais et nous cherchions avec mes amis un plat gourmand et typique…
Lire la suite
La sécurité routière
Par Florence Teste Comme dans tout le reste de l’Europe, la France a vu le nombre d’accidents de la route croître(1) jusqu’en 1972. Elle a même longtemps été championne en matière d’insécurité routière. Mais le triste record battu en 1972,…
Lire la suite
Le rôle de la marine à Brest
Par Laura Tejeda Meza Brest, ville portuaire à l’extrême ouest de la Bretagne, est aujourd’hui le deuxième port militaire de France après Toulon. Son histoire est marquée par le rôle important des activités maritimes. À l’époque gauloise, Brest faisait partie…
Lire la suite
Louis Hémon
Par Florence Teste Louis Hémon est souvent identifié comme un auteur québécois car son livre le plus connu est Maria Chapdelaine, un roman emblématique(1) du Québec. Pourtant, il n’en est rien : Louis Hémon est né en Bretagne. Il n’a…
Lire la suite
L’expression du temps
Par Florence Teste Il n’est pas toujours facile d’utiliser les expressions du temps car elles sont nombreuses. Elles peuvent marque le moment, la durée, la simultanéité, l’immédiateté, … Choisissez bien ! Pour lire la suite …
Lire la suite
La forêt de Brocéliande : elle va vous enchanter
Par Marie-Laurence Meckler-Leluc La Bretagne possède un folklore riche de croyances où se mêlent traditions celtiques, arthuriennes et chrétiennes. La forêt de Brocéliande, lieu mythique par excellence, est le cadre privilégié de ces légendes. Mystérieuse et secrète, elle ne figure…
Lire la suite
Biarritz, entre Pyrénées et océan
par Mélanie Hernandez La tête dans la montagne et les pieds dans le sable, voici une situation géographique qui promet une grande richesse culturelle. Lieu favori de l’impératrice Eugénie, la station balnéaire1 est aujourd’hui principalement tournée vers le tourisme et…
Lire la suite
Bayonne, entre tradition et passion
Classée « ville d’arts et d’histoire », Bayonne se situe aux pieds des Pyrénées, à quelques kilomètres de l’océan atlantique. Vous serez charmés par ses maisons anciennes, ses châteaux et ses remparts(1). Bayonne est une ville de traditions, ses habitants sont des…
Lire la suite
Le Pays basque une identité forte
par Laura Tejeda Meza Le Pays basque (Euskal Herria en basque), à cheval sur l’Espagne et la France, abrite un peuple fier de ses traditions et de sa culture. Le basque est la langue la plus ancienne d’Europe, datant d’environ…
Lire la suite
Où en êtes-vous de vos connaissances sur la cuisine française ?
Répondez aux questions suivantes, comptez vos points et reportez-vous à la page des solutions pour savoir si vous êtes médaille de bronze, médaille d’argent ou médaille d’or.
Lire la suite
IMAGIER LCFF : LES FRUITS DE L’ÉTÉ
Téléchargez l’imagier numéro 31 sur Les fruits de l’été !
Lire la suite
Izia, La vague (2015 – Barclay)
par Alexis Caucigh Pour ceux et celles qui l’ignoreraient encore, Izia est la fille de Jacques Higelin, un célèbre artiste français dont la carrière est immense. Jeune artiste de 24 ans, elle a à ce jour produit trois albums teintés…
Lire la suite
Un festival de festivals !
Par Mélanie Hernandez Francofolies de la Rochelle (juillet) Voici un autre des plus fameux festivals de France. Jean-Louis Foulquier (grand amoureux de musique, homme de radio et producteur, décédé en 2013) l’a fondé en 1985 dans l’idée de faire entendre…
Lire la suite
La chanson francophone au XXe siècle
par Laura Tejeda Meza Au XIXe siècle, la chanson française existait au coin des rues. Devenant populaire, elle a encouragé la création des premières salles de spectacles. Cependant, c’est grâce au développement technologique qu’elle a pu s’inviter chez les spectateurs…
Lire la suite
La vengeance est un plat qui se mange … sur scène !
par Romain Devaux Il y a trente ans, Andreï Filipov était à la tête de l’Orchestre du Bolchoï, l’un des plus prestigieux théâtres soviétiques. Aujourd’hui il y travaille toujours… mais il y fait le ménage. Licencié en pleine gloire pour…
Lire la suite
Les Enfoirés
Par Florence Teste « Enfoirés, bonsoir ! » C’est avec ces mots que Coluche, l’humoriste, ouvrait son Coluche un faux, un journal télévisé improvisé et impertinent(1), sur la chaîne Canal Plus, en 1985. Un enfoiré, c’est un imbécile, un idiot,…
Lire la suite
Les régions changent
Par Florence Teste Historiquement, la France a été composée d’une quarantaine de provinces pendant des siècles. Mais à la Révolution française, les pouvoirs publics ont craint que ces provinces favorisent l’ancien système. Par conséquent, les régions ont été supprimées et…
Lire la suite
Montpellier, la ville pour tous et pour le monde entier !
« Montpellier, la ville pour faire la fête, comme vous ne l’avez jamais faite« Il y a une ville dans le sud de la France où vous pouvez faire différentes activités chaque jour. Nous sommes étudiants ici, à Montpellier, depuis quatre…
Lire la suite
Le système scolaire en France
par Émilie Orzalesi En France, l’école est gratuite et obligatoire de 6 à 16 ans. Tout commence à l’école maternelle. Bien qu’elle ne soit pas obligatoire, la plupart des enfants y vont. On peut donc commencer sa scolarité à partir…
Lire la suite
Paris balade souterraine
Par Mélanie Hernandez Bien souvent, les noms de nombreuses stations du métro parisien n’évoquent rien à nos mémoires. Pourtant, ils font référence à des personnalités ou des événements importants dans notre Histoire. Désormais, vous aborderez les stations suivantes avec un…
Lire la suite
Paris et ses révoltes
Par Odile Esposito L’histoire de Paris, ancienne et passionnante, se découvre de différentes façons. Je vous propose une pause dans trois lieux de la capitale qui ont connu la révolte populaire à des époques différentes. Ces insurrections ont contribué à…
Lire la suite
Les Français et le pain
Par Mélanie Hernandez On mange du pain depuis la nuit des temps. Dans le cœur des Français, cet aliment occupe une place particulière et rares sont ceux qui n’en mangent jamais. Sain(1), naturel et apportant beaucoup d’énergie, il bénéficie d’une…
Lire la suite