Par Marine Schmets Le Musée Plantin-Moretus possède les presses à imprimer les plus anciennes du monde. Lorsque l’eau côtoie(1) la ville, grâce à des canaux ou à la présence d’un port, elle en fait bien souvent un carrefour d’échanges, qu’ils…
Lire la suiteCatégorie : NIVEAU 2
L’eau, bénéfique ou dangereuse ?
Par Mamadou Berthé Des réserves importantes Contrairement à ce que l’on pense en général, le continent africain possède d’importantes réserves d’eau douce, aussi bien en surface que dans son sous-sol. Selon qu’il se trouve en zone désertique, tropicale, équatoriale ou…
Lire la suite
La scolarisation des filles
Par Mamadou Berthé La Déclaration universelle des droits de l’homme adoptée par l’assemblée générale des Nations Unies le 10 décembre 1948 fait mention dans son préambule, de l’égalité de droits entre les hommes et les femmes ; l’article 26 de…
Lire la suite
Brochettes d’été
Par Florence Teste Ca y est, l’été est là. Les premières chaleurs, les vacances en perspective. Alors, on n’a pas envie de plats trop lourds, trop gras, trop riches. On préfère les salades fraîches, les mousses légères, les grillades savoureuses….
Lire la suite
Que du bonheur ! Rachel Corenblit
Envie d’une lecture légère sur la plage ? Que du bonheur ! de Rachel Corenblit, est un roman drôle, riche du regard décalé porté sur son quotidien par une adolescente malchanceuse qui n’a rien pour elle et en a bien…
Lire la suite
L’apiculture selon Samuel Beckett, par Martin Page
Par Christelle Ducrot Martin Page est un jeune auteur dont les œuvres sont à la fois décalées(1) dans la forme et pleines de justesse dans le fond. Son court roman L’apiculture selon Samuel Beckett a une genèse(2) particulièrement atypique. A…
Lire la suite
Les festivals se mettent au vert
Par Axelle Négrignat L’été va bientôt arriver et apporter avec lui son lot de festivals. Ces rendez-vous de plus en plus populaires ont depuis plusieurs années à cœur de ne pas laisser de côté les enjeux environnementaux. Trier les déchets,…
Lire la suite
Le Festival interceltique de Lorient, une occasion à ne pas manquer !
Par Laura Tejeda Meza Envie de dépaysement ? Rendez-vous au Festival interceltique de Lorient ! Un festival unique au monde où culture, gastronomie, tradition et histoire sont au rendez-vous. Ce festival est né en 1971 à partir d’une compétition annuelle de…
Lire la suite
Cuba, perle des Caraïbes
Par Brunelle Abonnenc Je me promenais un jour à la Foire Internationale de Montpellier à la recherche de petits gadgets à acheter quand tout à coup, j’ai entendu de la musique et des rires. Curieuse, je me suis approchée et j’ai…
Lire la suite
Les élections démocratiques en Afrique
Par Mamadou Berthé Les indépendances des pays africains ont été conquises ou octroyées. Cette période des pères des indépendances a été suivie par celle dramatique des sempiternels coups d’état avec des présidents qui ont tragiquement perdu la vie ou ont…
Lire la suite
La comtesse de Ségur ou les valeurs de Sophie
Par Marie-Laurence Meckler-Leluc Sophie Rostopchine naît dans une famille de la haute noblesse russe à Saint Petersbourg en 1799. Elle est âgée de dix-huit ans quand elle arrive en France. Deux ans plus tard, elle épouse le comte Eugène de…
Lire la suite
La rencontre entre le lion et l’homme
Par Mamadou Berthé La situation devait être grave pour que le lion, grand roi, convoque tous les animaux. Les paresseux et les retardataires étaient tous présents à l’heure dite et la peur se lisait sur chaque visage. Le lion annonça…
Lire la suite
Les atouts et les faiblesses du système éducatif français
Par Barbara Juvé Les études du Programme International pour le Suivi des Acquis des élèves (Pisa) menées par l’OCDE (l’Organisation de Coopération et de Développement Economiques) représentent un outil permettant d’évaluer et de comparer les systèmes éducatifs de nombreux pays….
Lire la suite
Dessin d’enfant et traumatisme
Par Laura Tejeda Meza On le sait bien, tous les enfants (ou au moins la plupart) aiment dessiner. De plus, c’est une activité essentielle au développement, puisque c’est un moyen pour l’enfant de s’exprimer ; en même temps, c’est une…
Lire la suite
Thomas Gunzig, un auteur qui prend sa revanche sur l’école
Par Marine Schmets Le Belge Thomas Gunzig n’est pas un auteur comme les autres. Amateur d’arts martiaux, il est notamment connu pour avoir racheté ses droits d’auteur en provoquant en duel son éditeur sur la Foire du livre de Bruxelles….
Lire la suite
Contes adaptés au théâtre
Par Christelle Ducrot Enfance et éducation, le thème du mois, en littérature… Je pense immédiatement aux histoires du soir et aux contes des veillées(1). Métaphoriques(2) et didactiques(3). Les contes traditionnels véhiculent toujours des valeurs et un sens moral universel. Cependant,…
Lire la suite
A l’école de Doisneau
Par Axelle Negrignat Avec humour et grande tendresse, le photographe humaniste Robert Doisneau a su saisir l’enfance comme nul autre. Celui qui aimait se définir comme un « pêcheur d’images » témoigne, par cette photo, de ce qui se passait sur les…
Lire la suite
Pour les petits et… les grands
Par Florence Teste Ce soir, vous recevez du monde et avez encore mille choses à faire. Cette recette allie la cuisine et les travaux manuels : vous pourrez ainsi occuper les enfants tout en valorisant leur participation à la préparation…
Lire la suite
Enfance et éducation en France
Elodie Ressouches Souvent réformée par les gouvernements successifs, chaque année débattue dans les médias, l’éducation est au cœur des préoccupations des Français. Depuis 1881 et 1882, l’école primaire est régie par les lois Ferry, du nom de Jules Ferry, alors…
Lire la suite
J’ai adopté un enfant
par Marichriska Tout le monde sait aujourd’hui que l’adoption donne lieu à un véritable parcours du combattant(1) : le premier pas est celui de la réflexion, car l’adoption est une décision qui ne doit pas être prise à la légère(2). Votre…
Lire la suite
L’art du jardin à l’anglaise
Développé au début du XVIIIe siècle, le jardin anglais s’inspire du romantisme. A l’opposé du jardin français, très cadré et symétrique, il est fondé sur une esthétique qui crée une sensation de liberté et de rêverie. Bien qu’il soit fait…
Lire la suite
Pénélope Bagieu
Le 8 mars, a lieu la Journée internationale des droits des femmes. A cette occasion, je souhaite vous présenter une auteure et illustratrice qui a affiché des prises de positions publiques sur la place des femmes de façon générale, et…
Lire la suite
Gemma Bovery Anne Fontaine
Martin, un ex-bobo parisien, est revenu vivre à la campagne de son enfance où il a repris la boulangerie familiale. Il y fait un délicieux pain bien français et parallèlement, il est amoureux de la littérature, française elle aussi.
Lire la suite
Chez les Mayas Quiché, au Guatemala
Par Chritian Puech Dans les sociétés occidentales, basées sur la consommation et le spectacle, l’apparence et le jeunisme(1) l’emportent souvent sur le fond. La mode, dont on peut apprécier l’élégance et la créativité, joue un grand rôle qui peut être positif dans l’économie comme…
Lire la suite
Belle Côte d’Ivoire
Par Mamadou Berthé L’ Afrique a été explorée de fond en comble(1) par de nombreuses expéditions européennes. Pourtant, elle reste un continent encore mal connu à ce jour. Les nombreux Européens qui visitent l’Afrique malgré les idées préconçues, repartent avec…
Lire la suite
Atelier de conversation de Bernhard Braunstein
Contact pour l’organisation de ciné-débats autour du film : Raymond Macherel raymond.macherel@gmail.com Bande-annonce : https://youtu.be/3Kvj61EYq2k Page Facebook : https://www.facebook.com/AtelierDeConversation.documentary/ L’histoire Venus des quatre coins du monde, ils se rencontrent, chaque semaine, à la BPI (Bibliothèque publique d’information) du Centre Pompidou à Paris,…
Lire la suite
Johnny est parti !
Serge Gainsbourg lors d’une émission mémorable en 1986 (Apostrophes) avait déclaré que la chanson était un art « mineur », par opposition à la peinture, la musique ou encore la littérature en ceci qu’elles nécessitent une initiation. Il avait été…
Lire la suite
L’ambitieuse muraille verte
Un nouveau mur de pierres ? Non ! Malgré son nom peu engageant(1), la Grande muraille verte est un beau projet initié par le Sénégal, destiné à lutter contre les effets du changement climatique et la désertification. Voyons de quoi il retourne……
Lire la suite
La fraîcheur du bissap
En wolof, la langue la plus parlée du Sénégal, le bissap est la fleur de l’hibiscus sabdarifa, connue également sous le nom d’oseille de Guinée. Cette plante, issue à l’origine d’Afrique de l’ouest, pousse dans les régions tropicales du monde…
Lire la suite
Les nouveaux médias
Journaux, magazines, télévision, radios : voilà des médias qui existent depuis bien longtemps. Quasi inaccessibles de l’étranger depuis leur apparition, les médias traditionnels ont aujourd’hui une audience planétaire grâce à Internet. Ils connaissent cependant une crise depuis plusieurs années et peinent…
Lire la suite
Le revenu universel
Proposition phare du candidat socialiste Benoît Hamon lors des élections présidentielles 2017, le revenu universel est rapidement devenu un sujet polémique en France. Intriguant pour les uns, synonyme d’espoir pour les autres, il ne laisse personne indifférent… Pour lire la…
Lire la suite
Théophraste Renaudot, le premier journaliste français
Théophraste Renaudot, fils d’un maître d’école, naît à Loudun dans la Vienne en 1586. Il s’inscrit à la faculté de médecine de Paris puis à celle de Montpellier où il reçoit le diplôme de docteur à l’âge de vingt ans….
Lire la suite
L’anti-livre de lecture d’Elisabeth Brami et Claire Faÿ
La nouvelle année scolaire est aussi le temps des bonnes résolutions. Peut-être voulez-vous lire davantage en français pour améliorer sans trop y penser votre vocabulaire et votre compréhension des écrits. Pour lire la suite…
Lire la suite
Les chiens de garde
Je profite du thème de LCFF de ce mois-ci, la presse, pour vous parler d’un film qui traite des médias français en général. Il s’agit d’un objet cinématographique particulier : un documentaire ! Un documentaire qui dresse à la fois un panorama…
Lire la suite
On s’entraîne pour le DELF B1 !
Le DELF est l’examen officiel évaluant les 4 compétences de l’apprentissage de la langue française. Il est constitué de 4 épreuves (Compréhension Orale, Compréhension Écrite, Production Orale et Production Écrite). Les niveaux du DELF sont définis par le CECRL (Cadre…
Lire la suite
L’antilope blanche de Valentine Goby
C’est la rentrée des classes et je viens justement de terminer un magnifique roman dont le sujet est l’éducation. Ce roman a été écrit par une auteure que j’apprécie tout particulièrement : Valentine Goby. L’antilope blanche, publié en 2005, est l’un…
Lire la suiteLa presse, entre censure et manipulation
Un peu d’histoire L’invention de la presse a son origine au XVe siècle grâce à la parution de l’imprimerie introduite par Johannes Gutenberg en 1438. Le premier périodique(1) imprimé au monde s’intitulait Relation, c’était un journal de quatre pages, publié…
Lire la suite
Le courrier des Balkans
Né il y a bientôt vingt ans dans les montagnes du Monténégro, le pure player Le courrier des Balkans couvre aujourd’hui l’actualité des treize pays de l’Europe du sud-est : le Monténégro, la Slovénie, la Serbie, la Croatie, la Bosnie-Herzégovine,…
Lire la suite
Le tour de France des pâtisseries
Avez-vous lu Le tour de Gaule d’Astérix ? Dans cette bande dessinée de René Goscinny et Albert Uderzo sortie en 1965, le petit Gaulois Astérix et son grand et gros compagnon Obélix lancent un défi à Jules César : ils…
Lire la suite
L’histoire du macaron
Le macaron est une petite pâtisserie française appréciée dans le monde entier. Petit gâteau de forme arrondie, il est dérivé de la meringue et fabriqué à partir de poudre d’amande, de sucre glace, de sucre et de blanc d’œuf. La…
Lire la suite
A votre santé !
Voici quelques expressions idiomatiques en rapport avec la santé. avoir la chair de poule => réaction de la peau au froid ou à la peur avoir le hoquet => contraction régulière du diaphragme avoir un chat dans la gorge =>…
Lire la suite
Médecins ou grand-mères : comment se soigne-t-on en France ?
Contre le mal de gorge, le rhume, la toux, les poux, mais aussi pour les cheveux, la peau, le régime: les suggestions ne manquent pas dès lors qu’on inscrit « recettes de grand-mère » dans un moteur de recherche ! Même si la…
Lire la suite
Hippocrate de Thomas Lilti
Hippocrate ? Qui est-ce ? Et bien, c’est un médecin de l’Antiquité grecque dont on a gardé surtout le fameux serment que prêtent les médecins et les pharmaciens avant d’exercer. Il garantit, entre autres, le secret professionnel. Ce serment n’a aujourd’hui qu’une…
Lire la suite
L’invention du vaccin BCG
Peu de personne ayant subi dans leur jeunesse l’inoculation(1) du fameux BCG connaissent la signification de cet acronyme(2). Il s’agit du vaccin « bilié(3) de Calmette et Guérin », du nom de leurs découvreurs. On croit souvent que le B…
Lire la suite
L’art du manga
Le terme manga vient du rassemblement de deux kanjis (caractères d’écriture japonaise) : ga (dessin, gravure) et man (involontaire, divertissant). Il est traduit généralement par « image dérisoire » ou « dessin au trait libre ». La France est le deuxième pays…
Lire la suite
Le système de santé en France
En France, l’espérance de vie se situe à 85,4 ans pour les femmes et 79,4 pour les hommes, ce qui place notre pays au dixième rang mondial. L’une des raisons de cette performance (mais pas la seule…) est notre système…
Lire la suite
Jeu des sept familles Arc-en-ciel
Clarisse Orzalesi A l’heure où nous allons changer de président de la République, la question de la famille est au cœur de la campagne électorale. Chacun des candidats a abordé ce thème, qu’il le voie traditionnellement ou de manière plus…
Lire la suite
Les élections
Florence Teste Comme vous le savez certainement déjà, les élections présidentielles sont en train de se dérouler à l’heure où nous mettons sous presse. Nous ne connaissons donc pas encore les résultats de ce choix qui semble avoir plus que…
Lire la suite
LIBREVILLE
Savez-vous ce qu’est une grande école ? C’est un type d’établissement d’enseignement supérieur, une spécificité bien française : une sorte d’université qui prépare nos élites de demain. Pour entrer dans ces filières, il est nécessaire d’avoir réussi son bac avec…
Lire la suite
Le Saint-Honoré
Florence Teste Lutèce était une ville romaine ; elle est devenue Paris en 310 en raison du nom du peuple gaulois qui vivait dans cette région, les Parisii. Le centre le plus ancien se trouve sur l’île de la Cité….
Lire la suite
Le prix littéraire des lycéens francophones de Turquie
Christelle Ducrot Promotion de la littérature de jeunesse française, et plus généralement du plaisir de lire en français : tels sont les objectifs du nouveau Prix littéraire des lycéens francophones de Turquie Pour lire la suite…
Lire la suite
Quand l’ours divise l’opinion publique française
Axelle Négrignat Animal au cœur de nombreuses légendes et œuvres littéraires depuis la nuit des temps, l’ours a été peu à peu chassé des montagnes européennes. En France, il provoque aujourd’hui un vif débat entre les partisans de sa réintroduction…
Lire la suite
Demain : les aventures de Léo, Lou et Pablo à la recherche d’un monde meilleur de Cyril Dion et Mélanie Laurent
Christelle Ducrot Soyons un peu utopistes et partageons des idées de solutions et des exemples concrets pour une société davantage basée sur l’échange et le partage, contre le gaspillage et l’exploitation humaine !!! Pour lire la suite …
Lire la suite
La négation
En français, la négation s’exprime par deux mots qui encadrent le verbe. Le cas le plus fréquent est ne (n’) … pas mais on trouve aussi ne … plus Je voudrais que tu ne fumes plus. ne … jamais Il…
Lire la suite
Lyon, la vie en rose
La rose est le symbole par excellence de l’amour et du romantisme. Vénérée depuis l’Antiquité, sa signification varie en fonction de son nombre dans un bouquet et de sa couleur. Les espèces de roses sont innombrables, mais on sait que…
Lire la suite
Pour les faims de Lyon
Pour découvrir toutes les richesses de la gastronomie lyonnaise, prenez la direction de la rue des Marronniers ou de la rue Saint-Jean, dans le Vieux Lyon, et installez-vous bien confortablement dans un bouchon… Un voyage à Lyon ne saurait être…
Lire la suite
La révolte des Canuts C’est nous les Canuts, nous sommes tout nus
Philippe Jeanmichel Quand j’étais au collège, au milieu des années 1970, je me rappelle mon professeur d’histoire qui pleurait en écoutant le Chant des canuts. Cette chanson, écrite par Aristide Bruant en 1894, reprise par un chanteur français et militant…
Lire la suite
On s’entraîne pour le DELF
Le niveau B1 A ce niveau dit « intermédiaire », l’utilisateur peut comprendre les points essentiels quand un langage clair et standard est utilisé. Il peut se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées en voyage dans une région où le français…
Lire la suite
Nihao Lyon
Nihao Lyon est une association lyonnaise qui a été fondée par Julie, une jeune enseignante de français qui a passé plusieurs années en Chine. J’ai eu la chance de travailler avec elle et je suis très heureuse de vous la…
Lire la suite
La bibliothèque de l’apprenant
Vous souhaitez emprunter un livre ou un film mais vous n’êtes pas sûr de pouvoir bien comprendre ? Si vous apprenez le français dans un Institut français, il y a de fortes chances que la médiathèque de votre établissement propose…
Lire la suite
Pérouges, balade au Moyen-Âge
Si vous êtes intéressé par le Moyen-Âge et que vous êtes en visite à Lyon, allez donc vous promener à Pérouges. Ce petit village qui a obtenu le label « Plus beaux villages de France » se situe à peine…
Lire la suite
Quand la France était romaine
http://bonjourinsitu.com/fr/ Vous connaissez Lyon, mais savez-vous que cette ville a été pendant trois siècles la capitale de la France, qui était alors la Gaule ? Située dans le « couloir » du Rhône, Lyon occupe une position stratégique dans la circulation nord-sud…
Lire la suite
L’horloger de Saint-Paul de Bertrand Tavernier
Pour vous parler de Lyon ce mois-ci, j’ai tout spécialement choisi un film qui, à mon avis, donne à voir comme nul autre la troisième ville de France. Il s’agit de L’horloger de Saint-Paul de Bertrand Tavernier. Mais pourquoi donc…
Lire la suite
Le voyage éthique
Je m’appelle Boris et je travaille pour Etika Mondo, j’accompagne des voyageurs en quête de sens. Avez-vous déjà entendu parler de « voyage éthique » ? En 1866, le biologiste allemand Ernst Haëckel a écrit que l’écologie était « la science…
Lire la suite
La jetée de Chris Marker
Patricia Favreau Pour ce numéro de LCFF où il est question de voyage, je voudrais vous parler d’un film très court et très particulier, tant dans sa forme que dans son fond : La jetée de Chris Marker…. Pour lire la…
Lire la suite
Voyage, Voyage
Ce mot répété deux fois rappelle immédiatement une chanson de la fin des années 80, Voyage voyage, interprétée par Desireless, cette chanteuse à la coiffure curieuse (ses cheveux étaient dressés verticalement sur sa tête). Voyage voyage Plus loin que la…
Lire la suite
Osez l’expérience internationale !
Malgré mon jeune âge, j’ai déjà souvent eu l’occasion de voyager. A chaque fois, j’ai pensé que le voyage était une source d’enrichissement personnel et une opportunité de découvertes inouïes. Premier difficulté : la langue ! Lorsqu’on voyage, la langue…
Lire la suite
La navigation autour du monde
Philippe Jeanmichel La navigation autour du monde, qu’on appelle aussi circumnavigation, est devenue un défi lorsque les hommes ont enfin compris que la terre était ronde. Le premier à oser l’aventure est un Portugais, navigateur et explorateur téméraire du nom de…
Lire la suite
Des fourmis dans les jambes Nicolas Bouvier
Christelle Ducrot Les grands voyageurs connaissent tous le nom de l’écrivain suisse Nicolas Bouvier. Et les grands écrivains reconnaissent le talent narratif et poétique du voyageur Nicolas Bouvier. Pour lire la suite…
Lire la suite
Sandwichs gastronomiques
Ce n’est pas parce qu’on part en voyage et qu’on va manger sur le pouce qu’on est obligé de se contenter d’une tranche de jambon avec un morceau de pain ! Voici quelques recettes que vous pouvez facilement préparer à…
Lire la suite
Quand le Maroc teste le hammam durable
Axelle Négrignat Incontournable expérience lors de tout voyage au Maroc, le hammam est un lieu de détente et de sociabilité privilégié qui vit aujourd’hui une petite révolution écologique… Autrefois lieu d’hygiène par excellence, à l’époque où chaque maison ne disposait…
Lire la suite
On s’entraîne pour le DELF !
Anita Viel Le DELF est l’examen officiel évaluant les 4 compétences de l’apprentissage d’une langue. Il est constitué de 4 épreuves (compréhension orale, compréhension écrite, production orale et production écrite). Les niveaux du DELF sont définis par le CECRL (Cadre…
Lire la suite
Nous, les électeurs américains, nous nous sommes Trumpés
Peter Haberfeld Je m’appelle Peter et ma femme Victoria. Nous sommes Américains. Nous sommes en France depuis six mois afin d’améliorer notre français. Je voudrais vous raconter la très intéressante expérience que nous avons vécue l’année dernière : la campagne…
Lire la suite
« On est heureux, nationale 7 ! » La route des vacances
Marie-Laurence Meckler-Leluc Un road trip à la française, ça vous dirait ? Les Etats-Unis ont la Route 66, la France a la Nationale 7 ! Longue de 996 kilomètres, elle relie Paris à la Côte d’Azur en traversant le pays du nord…
Lire la suite
Le français vu du ciel
Christelle Ducrot Voici un ouvrage sur la langue française comme vous n’en avez jamais vu. Pour le réaliser, son auteure, Marion Charreau, a usé une centaine de feutres(1). Non seulement les règles de grammaire y sont illustrées, mais les dessins constituent…
Lire la suite
Les Compagnons du Devoir « Servir sans s’asservir ni se servir »
En voilà une expression bizarre : Compagnons du Devoir ? De quels compagnons s’agit-il ? De quel devoir parlons-nous ? En fait, compagnon s’entend au sens de compagnonnage qui est la méthode d’enseignement technique et philosophique d’un métier, fondée sur l’apprentissage des jeunes par…
Lire la suiteEntre mes mains le bonheur se faufile, Agnès Martin-Lugand La liste de mes envies, Grégoire Delacourt
Christelle Ducrot Je vais vous parler ce mois-ci de deux romans qui ont connu un certain succès auprès du public féminin ces dernières années : Entre mes mains le bonheur se faufile, de Agnès Martin-Lugand et La liste de mes…
Lire la suite
Secrets d’étoffes Claude Fauque et Anne Lascoux
Christelle Ducrot Un cadeau à offrir à un amateur de beaux ouvrages originaux ? L’envie de vous plonger dans l’univers des contes d’une manière différente à celle votre enfance ? Je vous suggère le magnifique ouvrage de Claude Fauque et…
Lire la suite
Artisans d’art sur la Côte d’Azur
BIOT Biot est un petit village situé près de Cannes. Son histoire a débuté il y a deux mille ans : de nombreux vestiges romains s’y trouvent. Visitez le musée Fernand Léger et l’églie Ste Marie-Madeleine et surtout, promenez-vous dans…
Lire la suite
Le calvaire des artisans mexicains
Le Mexique est un pays riche en ressources naturelles, en capital humain et en traditions. Il y existe plusieurs traditions notamment en ce qui concerne l’élaboration d’artisanats, dont les savoir-faire sont transmis de génération en génération. Malgré cela, l’effort et…
Lire la suite